Categoria: La poesia

“Equilibrismi” in HBS, CroatoBosniacoSerbo

CLAUDIA DE VENUTO Da che mondo è mondo i poeti nutrono un insopprimibile desiderio di tradurre altri poeti: è un tributo offerto alla poesia, un regalo a chi la leggerà, un’immersione nel senso profondo dei versi. Perché tradurre...

E se fosse solo silenzio?

RITA MARTINELLI E se fosse solo silenzio? Quello pastoso. Denso e vischioso che, scivolando nelle vene s’apprende. Marea d’unguento che alle pareti, s’addensa; cristallizzandosi come miele dal freddo indurito. Incernierando alle spalle nel suo lento inesorabile avanzare...