È il numero di parole del linguaggio “corrente” contenute in un moderno vocabolario della lingua inglese, cifra che ne fa la lingua moderna con più vocaboli a disposizione. A questo numero andrebbero aggiunti circa 300 mila termini di linguaggio tecnico. Un conteggio preciso e realistico delle parole contenute in un vocabolario è operazione invero assai complessa, considerando che tutte le lingue sono in continua evoluzione, e perciò plausibili di continui aumenti (e qualche defezione).
Una cifra indicativa delle parole contenute in un vocabolario della lingua italiana si aggira intorno ai 220 mila vocaboli. Tanti ne contiene il Grande dizionario italiano dell’uso, curato dal linguista Tullio De Mauro, edito dalla casa editrice Utet. Anche in questo caso, però, non sono contemplati i termini strettamente tecnici.
