LA FRASE

Lo scoglio su cui naufragare

MARGUERITE YOURCENAR

A volte, mi chiedo contro quale scoglio farà naufragio tutto ciò, poiché si fa sempre naufragio: sarà una sposa, un figlio troppo amato, uno di quei tranelli legittimi nei quali restano impigliati i cuori più timorati e puri; o sarà semplicemente l’età, la malattia, la stanchezza, il disinganno che ci avverte che, se tutto è vano, lo è anche la virtu?

Mémoires d’Hadrien, Parigi, Gallimard, 1951,
tr. it. Memorie di Adriano, di Lidia Storoni Mazzolani,
Torino, Einaudi, 19883, p. 252.

Scelta da